sábado, 31 de diciembre de 2016

Análisis 4: Animación lectora



Igraín la Valiente. 


Como profesora de inglés una de las actividades más importantes es hacerles escribir a mis alumnos sobre diferentes temas. Uno de los mayores problemas que vengo observando a la hora de realizar esta actividad es la falta de imaginación y capacidad de escribir un relato medianamente largo sea del tema que sea.
Preocupada por esto un día les dije que quería que me escribiesen una redacción en castellano para ver que era aquello que fallaba. En ese momento pude descartar que fuese un problema de gramática o vocabulario en la lengua inglesa. Me di cuenta que el problema estaba en su propia lengua materna. Los chicos no eran capaces de sacar ideas sobre un tema y redactarlos.
En este caso mis alumnos son de la E.S.O. Creo que su problema a la hora de redactar podría solucionarse de manera sencilla con la lectura. Pero es más difícil inculcar a un adolescente la importancia de la lectura que a un niño. Normalmente, aunque en el colegio les imponen ciertas lecturas no le dan mayor importancia y buscan los resúmenes en internet. Por eso opino que esta tarea ha de empezar cuando son pequeños. Hay que motivarles con diferentes tipos de lectura hasta que ellos encuentren aquella que más les interesa y son capaces de realizarla por si mismos sin que sea algo obligatorio.


Análisis del libro:

Título: Igraín la Valiente
Autor: Cornelia Funke
Ilustrador: Cornelia Funke
Editorial: Destino
Fecha 1ª edición: Octubre 2003
Edad dirigida: 3º ciclo de primaria.
La lectura que he escogido para esta actividad es un libro de aventuras y fantasía el cual me encantó leer cuando era pequeña. Es un libro muy dinámico y lleno de acción con el cual no tienes tiempo de aburrirte, necesitas continuar porque necesitas saber que ocurre.
Igraín vive en un castillo con sus padres y hermano los cuales son magos. Esta historia comienza cuando un día el malvado Gilgalad ataca el castillo y les roba los libros de magia. El castillo cae bajo un conjuro que hace que todos pierdan sus poderes.  Igraín ante esto no se queda parada pues ella quiere demostrar que puede ser un caballero famoso y así salvar a su familia. Así pues junto a su corcel y su fiel amigo Sísifo el gato vivirán una gran aventura.
Este libro me pareció genial pues rompe muchos moldes. Para empezar es una protagonista femenina, con lo cual atrae mucho a las niñas, pero a su vez al Ingraín querer ser un caballero y tener muchas aventuras atrae también al público masculino.
Esta protagonista femenina nos enseña que una chica y cualquier persona es capaz de hacer aquello que se plantea. Rompe con aquello que está destinado para ella a pesar de que nadie está a su favor. Ella estaba destinada a ser una maga pero quiere ser un caballero. Ingraín nos enseña a luchar.
Nuestra pequeña protagonista, que ronda la edad de nuestros lectores, es una chica valiente, audaz e inteligente. No sé para ante las adversidades que se le ponen en su camino.
Además nos enseña el valor de la amistad, la confianza y el amor a su familia.
Creo que la edad conveniente para realizar la lectura de este libro es en sexto de primaria.
       Es una edad en la que ya son conscientes de los hechos que les rodean y aunque no los entienden quieren saber que ocurre.
       Empiezan a ser curiosos de una forma más madura.
       Es una edad excelente para concienciarlos en temas más profundos.
       Es importante educar a los niños en conocimientos, pero aún más importante en valores.
       El valor del respeto y la igualdad es algo que se está perdiendo en nuestra sociedad.
       En sexto de primaria, el alumno, según Piaget, se encuentra en la etapa de las operaciones formales.
       Es en este período en el que se gana la capacidad para utilizar la lógica para llegar a conclusiones abstractas que no están ligadas a casos concretos que se han experimentado de primera mano.
       A partir de este momento es posible "pensar sobre pensar", hasta sus últimas consecuencias, y analizar y manipular deliberadamente esquemas de pensamiento, y también puede utilizarse el razonamiento hipotético deductivo.
       Los niños comienzan a desarrollar una visión más abstracta del mundo y a utilizar la lógica formal.
       Pueden aplicar la reversibilidad y la conservación a las situaciones tanto reales como imaginadas.
       También desarrollan una mayor comprensión del mundo y de la idea de causa y efecto.
       Esta etapa se caracteriza por la capacidad para formular hipótesis y ponerlas a prueba para encontrar la solución a un problema.
       Otra característica del individuo en esta etapa es su capacidad para razonar en contra de los hechos.


Formato del libro:

El libro contiene 235 páginas que están divididas en diferentes capítulos, quizás un fallo sea que los capítulos no están numerados, pero cada uno tiene un título deferente. La división por capítulos facilita el seguimiento de la lectura ya que ha de ser individual. El profesor puede mandar cada semana un capítulo diferente y así todos los estudiantes pueden ir a la par, lo que facilitará las actividades que se realizarán durante este proceso.
Los capítulos no son muy extensos, de unas diez páginas cada uno aproximadamente. Y entre ellos hay dibujos que ilustran a los personajes u acciones.
La tipografía del libro es bastante clara y amplia para niños de


sexto de primaria. Y el texto contiene muchos diálogos que hace la lectura más amena. Además se usa un lenguaje bastante dinámico y adecuado para que los niños lo lean sin problema. Es de decir que la traducción del libro es bastante adecuada.



Temas Principales:

La persecución de los ideales: ante todo, Igraín desea ser una famosa y gran caballera. Por eso se entrena día a día y no pierde oportunidad de demostrar su valía y lo valiente que puede llegar a ser.
La conquista del poder: la ambición de Gilgalad no tiene límite. ¡Hechizó a su propia tía con tal de hacerse con el castillo de Rocaoscura!
La igualdad de género: en la novela encontramos varios guiños de la autora. No es casualidad que la inclinación de los caballeros sea ante la reina y no ante el rey, y que Igraín se pregunte por qué las doncellas a las que debe proteger el Caballero Triste no pueden cuidar de ellas mismas. Tampoco parece azarosa la elección de Cornelia Funke al convertir en uncerdo rosa al padre de Igraín, y en uno negro a la madre.
Los libros como fuente de saber: en el reino de Igraín, los libros poseen el conocimiento. Son una fuente de vida y sabiduría.


Valores:

La sensibilidad hacia los más vulnerables: a través de las leyes de la caballería y de su propia experiencia, el Caballero Triste le trasmite a Igraín la necesidad de proteger y prestar ayuda a quienes lo necesitan. La responsabilidad ante la tarea emprendida: tanto Igraín como el Caballero Triste se toman muy en serio las misiones que deben cumplir, y se entristecen cuando las cosas no salen como las planearon.
La justicia: es el sentido de la justicia lo que mueve al Caballero Triste a elegir su profesión y ayudar a Igraín.
La valentía de afrontar los propios miedos y los problemas: posiblemente, para Igraín resulte más fácil enfrentarse a Rowan Sincorazón que a una pequeña araña. Sin embargo, la niña afronta el pavor que le causa este animal cuando intenta salvara a uno de sus amigos. Por otra parte, tanto la protagonista como el Caballero Triste no temen enfrentarse a las adversidades para ayudar a los reyes de Bibernel.
La amistad entre personas de diferente generación: Igraín es una niña; sin embargo, esto no le impide formar una bella amistad con los adultos que la rodean.


Autor:

Escritora alemana de literatura infantil y juvenil. Autora de ventas millonarias en todo el mundo, con frecuencia se la ha comparado con la escritora británica J. K. Rowling, autora de la saga de Harry Potter.
Cornelia Funke llegó tardíamente al mundo de la literatura infantil y juvenil. Estudió en la Escuela de Diseño de Hamburgo y desarrolló su actividad profesional en los ámbitos de la pedagogía y la ilustración gráfica. Después de trabajar como educadora infantil y social, su afición por el dibujo la llevó, a los veintiocho años, a realizar las primeras ilustraciones para libros destinados al público más joven. En palabras de la propia autora, el aburrimiento que le provocaban los textos de las historias a las que tenía que dar vida en forma de ilustraciones la animó a escribir sus propios relatos. Fue así como, a los treinta y cinco años, vivió su bautismo como escritora.
Funke ha tenido siempre una desbordante imaginación (desde pequeña soñó con ser astronauta, piloto e incluso mujer de un jefe indio, según ha explicado ella misma en numerosas entrevistas), pero lo que siempre la ha obsesionado ha sido la idea de poder dedicarse profesionalmente a aquello que realmente la hiciera feliz. Esa imaginación y esa obsesión culminarían en la Funke contadora de historias.
La experiencia como ilustradora le resultó de gran utilidad en el inicio de su andadura literaria, ya que las historias que imaginaba se complementaban a la perfección con los dibujos que creaba, lo que dotaba de mayor fuerza a sus libros. La habilidad para describir paisajes, ambientes y personajes a través de las ilustraciones, y una narrativa que mezcla con sabiduría realidad y ficción y donde la fantasía y la magia ocupan un lugar predominante, la hicieron conectar fácilmente con el público juvenil. Funke ha defendido siempre que la literatura para jóvenes no está reñida con los grandes tomos de muchas páginas ni con los personajes oscuros ni las tramas complicadas, aderezadas con nombres y palabras difíciles.



Actividades para Antes, Durante y Después de la lectura:

A los alumnos se les dará un cuadernillo diseñado por el profesor donde realizarán todas las actividades de la lectura.

Antes de leer:
1. Presentarles el libro y hablarles de la autora.
El profesor presenta a los niños el libro que van a leer y cómo lo van a hacer.
También les cuenta algo de la vida de la autora.
 
2.  Personajes.
El profesor hablará sobre los personajes que aparecen en la historia, pero se centrará en los principales y hará una descripción de ellos.
Los alumnos a través de esta descripción tendrán que hacer un dibujo de cómo ellos piensan que son estos personajes. Cuando terminen de leer el libro harán otro dibujo cambiando todo aquello que crean necesario para plasmar como creen que es el personaje tras la lectura y compararán sus dibujos y explicarán los cambios realizados.

3. Frases del libro.
El profesor extrapolará frases del libro y los niños tienen que averiguar qué es lo que pasa. Al final del libro verán si eran correctas sus ideas o no.

Durante la lectura:
El profesor mandará cada semana un capítulo para leer en casa y así realizar el viernes la actividad en clase.
1. Blog resumen.
Los niños crearan una especie de blog pero en papel. Tendrán que decorar la hoja del cuaderno como si fuera un blog de internet. En esta entrada de blog escribirán en qué consiste el capítulo leído, que les ha parecido y harán un dibujo.

2. Personajes.
Cada vez que aparezca un personaje en el libro los niños le harán una ficha para que si aparece más tarde de nuevo en la lectura y no se acuerden puedan recurrir a la tarjeta.
En dicha tarjeta escribirán el nombre, relación con la protagonista, capítulo en el que aparece y finalmente que pasa con ese personaje.

Después de la lectura:
1. Verdadero o Falso.
El profesor hará un concurso por equipos en el cual hará preguntas sobre el libro para evaluar la comprensión de ello.

2. Revisar las primeras actividades.
Los alumnos volverán a las actividades que hicieron al principio como la de los personajes y las reharán y a su vez explicarán porque ha cambiado su forma de ver a los personajes.
También revisarán la actividad sobre las frases extrapoladas y comprobarán si acertaron en sus suposiciones.  

3. ¿Qué harías tú?
El profesor a modo de juego para escuchar las opiniones de todos lanzará preguntas sobre qué harían ellos poniéndolos en las diferentes situaciones en las que la protagonista del libro se ha encontrado.

4. Asamblea.
Esta revisión  y siguiente actividad les llevará a la realización de una asamblea en la expondrán
aquello que han aprendido.

5. Mural.
Por equipos realizarán un mural que expondrán sobre aquello que han aprendido, que les ha gustado y como lo podrían aplicar en su día a día.


Conclusión:

Personalmente creo que el seguimiento de la lectura con diferentes actividades puede ayudar mucho a un niño que le cueste la lectura. Creo que puede ser un gran motivador y a la vez se les hace más ameno el tener un objetivo por el que leer.
Para esto tanto padres como profesores tienen que trabajar juntos. Los profesores creando las actividades y el seguimiento; y  los padres fomentando momentos de lectura en casa.

Bibliografía:
-http://www.biografiasyvidas.com/biografia/f/funke.htm
-http://www.planetalector.com
-https://psicologiaymente.net/desarrollo/etapas-desarrollo-cognitivo-jean-piaget
-http://www.paidopsiquiatria.cat/files/teorias_desarrollo_cognitivo.pdf

martes, 13 de diciembre de 2016

Análisis 3: Semana Cultural (versión 2)



1) El Siglo de Oro en España. 

El Siglo de Oro español, como su nombre indica, es uno de los momentos más significativos en la cultura española. He elegido este momento histórico pues creo que en él se asientan las bases de nuestra cultura. Las obras más importantes tanto en literatura como en arte y música se remontan al Siglo de Oro español. Nuestras raíces y futuro están en este increíble siglo. Muchos escritores y pintores están influidos por este momento histórico.


Muchas veces nos sentimos bombardeados y rodeados de cultura extranjera olvidando las maravillas que nuestra propia cultura nos aporta. Por eso la semana cultural la he orientado hacia los niños de 6º de primaria. Están en una gran edad para ser conscientes de aquello que van a aprender y recordarlo para futuros cursos. Además ya son capaces de leer las obras originales y no adaptaciones. Iniciarlos a esta edad en la cultura clásica a través de juegos y actividades divertidas hará que adquieran dichos conocimientos de una forma natural. Además el conocimiento de las obras españolas más importantes es decisivo en su formación como personas. Dichas obras tanto musicales, como arquitectónicas como literarias son fundamentales en la cultura de los estudiantes, les hará apreciar su propia historia desde otro punto de vista más crítico.
Durante la semana cultural las asignaturas serán suspendidas y reemplazadas por otras actividades conectadas con el movimiento cultural del Siglo de Oro. Principalmente nos centraremos en Lope de Vega y su obra Fuenteovejuna. Para ello se les proporcionará un cuadernillo en el cual irán escribiendo la ficha técnica del autor, la obra que se vaya a explorar y cualquier dato relevante. La ficha técnica responderá a las siguientes preguntas:
-Nombre y apellidos del autor de la obra.
-Datos sobre el autor.
-Nombre de la obra.
-Datos de la obra.
-Opinión personal.
-Actividad propuesta.

Durante esta semana, además se llevarán a cabo una excursión  y una lectura dramatizada.









2) Semana Cultural. 

DÍA 1, LUNES

9:00-10:30
¿Qué es el Siglo de Oro español?
Empezaremos con una breve introducción a lo que se va a hacer en esta semana cultural. Se les explicará que las clases serán sustituidas por otro tipo de actividades. También se les dirá que tienen que completar un cuadernillo que será entregado al final de la semana a la tutora.

A continuación, el profesor a través de preguntas y usando el conocimiento previo de los alumnos, hará una breve introducción del Siglo de Oro y su importancia conectándolo con diferentes áreas educativas: Literatura, historia, música, arte y filosofía. Realizando así un esquema de aquello más importante de este momento histórico.
También se realizará un eje cronológico para que los niños puedan conectar con otras épocas y movimientos en otros países.

Visionado de “Érase una vez el siglo de oro español”

10:30-12:00
¿Quién es Lope de Vega?
Pues que uno de los fines de esta semana es realizar una lectura dramatizada sobre el autor Lope de Vega empezaremos con una actividad relacionada con la vida del autor.
Se contará en clase quién era este autor, y algunas de sus obras más importantes.
El profesor realizará un prezzi con imágenes del autor y de las obras.
Más tarde rellenarán en su cuadernillo los datos más relevantes de la vida del autor y realizarán un retrato de él.

12:00-12:30
Recreo.
12:30-14:30
Teatro: Fuenteovejuna.
Aquí comenzará el ensayo de la lectura dramatizada que será representada el viernes, siendo este el último día de la semana cultural.
Primero se explicará en qué consiste la historia para que los alumnos tengan una idea general sobre ella.
A continuación se comenzará la lectura de la obra y se comentarán dudas.
También se rellenará la ficha técnica de esta obra teatral.



DÍA 2, MARTES

9:00-10:30
Teatro: Fuenteovejuna.
Preparación del decorado y trajes de la obra.
Para ellos buscaremos información en internet de la época y las costumbres.
10:30-12:00
La música del siglo de oro.
En esta actividad se hablará de la música de esta época y su importancia.
Se hablará de los diferentes estilos (cortesana, religiosa…) e instrumentos usados acompañado de un fragmento musical de apoyo.

Se visualizarán diferentes videos de los diferentes tipos de música de la época.
12:00-12:30
Recreo
12:30-14:30
Teatro: Fuenteovejuna.
Se realizará el reparto de roles y se comenzará con su ensayo.




 DÍA 3,
MIÉRCOLES

9:00-10:30
La pintura en el Siglo de Oro.
Se les hablará de la importancia de la pintura en esta época y en general se les mencionará diferentes autores con sus obras y estilos en un prezzi. Pero el profesor se centrará en Velázquez.
Primero hablará sobre el autor y luego nos centraremos en su obra de las Meninas y la Rendición de Breda. Así pues se analizarán los cuadros y la historia que hay detrás.

Como actividad se les propondrá individualmente hacer su propia versión de Las Meninas o La Rendición de Breda.
También deberán realizar la ficha técnica.
10:30-12:00
Teatro: Fuenteovejuna.
Ensayo de la lectura dramatizada.
12:00-12:30
Recreo
12:30-14:30
Teatro: Fuenteovejuna.
A parte del ensayo de la obra se continuará a la confección de trajes y realización del decorado para la obra. Para ellos buscaremos información en internet de la época y las costumbres.



DÍA 4, JUEVES.

9:00-13:00
Visita al Museo del Prado.
El día comenzará con un paseo por Madrid terminando en el museo del Prado.
Para que la visita sea efectiva se les dará a los alumnos una ficha que tendrán que ir completando por parejas sobre el museo y sus obras.

13:00-15:00
Comida.
15:00-17:00
Visita al Teatro Real.
El colegio previamente habría contactado con el Teatro para ir a ver alguna obra de teatro conectada con el Siglo de Oro.





DÍA 5, VIERNES

9:00-10:30
Teatro: Fuenteovejuna.
Ensayo final.
10:30-12:00
Ensayo final.
12:00-12:30
Recreo.
12:30-14:30
Teatro: Fuenteovejuna.
Representación del teatro al resto de alumnos de la escuela.




3) Textos y otros recursos usados en las actividades. 

-http://www.edu.mec.gub.uy/biblioteca_digital/libros/anonimos/Anonimo%20-%20El%20Lazarillo%20de%20Tormes.PDF
-http://www.colegiolapiedad.com/Archivos/Adjuntos/Contenidos/FUENTEOVEJUNA.pdf
-https://www.youtube.com/watch?v=nT9ygJv8FoE (Érase una vez)
-https://www.youtube.com/watch?v=2gtu379czaw (Música del siglo de oro)
-https://www.youtube.com/watch?v=Zv80XkxYIgc (Música del siglo de oro)






4) Objetivos. 

Objetivos de las actividades:
-Desarrollar hábitos de trabajo individual y de equipo, de esfuerzo y responsabilidad en el estudio así como actitudes de confianza en uno mismo, sentido crítico, iniciativa personal, curiosidad, interés y creatividad en el aprendizaje y espíritu emprendedor.
-Conocer y utilizar de manera apropiada la lengua castellana, valorando sus posibilidades comunicativas y desarrollar hábitos de lectura como instrumento esencial para el aprendizaje del resto de las áreas.
-Conocer los aspectos fundamentales de las Ciencias de la Naturaleza, las Ciencias  Sociales, la Geografía, la Historia y la Cultura.
-Iniciarse en la utilización de las tecnologías de la información y la comunicación, desarrollando un espíritu crítico ante los mensajes que reciben y elaboran.
-Utilizar diferentes representaciones y expresiones artísticas e iniciarse en la construcción de propuestas visuales y audiovisuales.
-Es capaz de trabajar de forma individual y colectiva.
-Identifica los límites geográficos de España.
-Sitúa en una línea del tiempo las edades de la historia de España e indica en ellas las distintas etapas.
-Obtiene información concreta y relevante sobre hechos o fenómenos previamente delimitados, utilizando diferentes fuentes.
-Analiza las informaciones obtenidas para seleccionar las más relevantes.
-Desarrolla estrategias para organizar, memorizar y recuperar la información obtenida mediante diferentes métodos y fuentes.
-Maneja imágenes, tablas, gráficos, esquemas y resúmenes, para resumir la información obtenida.
-Obtiene información concreta y relevante sobre hechos o fenómenos previamente delimitados, utilizando diferentes fuentes.
-Realiza trabajos y presentaciones utilizando diferentes medios.
-Expone oralmente, de forma clara y ordenada, contenidos relacionados con el área de estudio.
-Utiliza el vocabulario apropiado con precisión y rigor.
 -Es capaz de resumir, de forma oral o escrita, la información obtenida y el trabajo elaborado.
-Realiza fichas de las obras leídas.
-Reconoce las características fundamentales de textos literarios narrativos, poéticos y dramáticos.
-Interpreta el lenguaje figurado (símiles y metáforas), las personificaciones, las hipérboles y los juegos de palabras en textos literarios.
-Distingue algunos recursos retóricos y métricos propios de los poemas.
-Lee en voz alta poemas de autores conocidos, respetando el ritmo de sus versos.
-Identifica las clases de versos y las estrofas de un poema.
-Lee en voz alta fragmentos de una obra de teatro.
-Crea textos literarios (cuentos, poemas, canciones y pequeñas obras teatrales) a partir de pautas o modelos dados utilizando recursos léxicos, sintácticos, fónicos y rítmicos en dichas producciones.
-Compone textos breves en prosa o en verso con una intencionalidad literaria.



5) Recursos web utilizados.
-https://es.wikipedia.org/wiki/Siglo_de_Oro#M.C3.BAsica
-http://sobrehistoria.com/el-siglo-de-oro-espanol/
-http://www.donquijote.org/cultura/espana/historia/la-edad-de-oro
-https://www.museodelprado.es/
-http://www.edu.mec.gub.uy/biblioteca_digital/libros/anonimos/Anonimo%20-%20El%20Lazarillo%20de%20Tormes.PDF
-http://www.colegiolapiedad.com/Archivos/Adjuntos/Contenidos/FUENTEOVEJUNA.pdf
-http://www.poemas-del-alma.com/garcilaso-de-la-vega.htm#block-bio
-https://www.donquijote.org/spanishlanguage/literature/library/quijote/quijote1.pdf
-https://www.youtube.com/watch?v=nT9ygJv8FoE (Érase una vez)
-https://www.youtube.com/watch?v=fle-OQ8Bdhg (Santa Teresa)
-https://www.youtube.com/watch?v=I0EYpqDoH7U (San Juan de la Cruz)
-https://www.youtube.com/watch?v=2gtu379czaw (Música del siglo de oro)
-https://www.youtube.com/watch?v=Zv80XkxYIgc (Música del siglo de oro)